Конфиденциальность

Ничего вашего не попадает к нам, пока вы сами это не отправите

Randori — это журнал тренировок для iPhone для джиу-джитсу, дзюдо, борьбы, ММА и самбо, созданный 941 Apps, LLC (под торговым названием Randori). Вся политика умещается в одно предложение: ничего вашего не попадает к нам, пока вы сами это не включите. У нас нет аккаунтов, и мы не можем читать ваши тренировки. Единственное исключение — связь с академией, к которой вы подключаетесь по своему выбору; она хранит только то, чем вы решили поделиться, и лишь до тех пор, пока вы её не выключите. Вот полная картина.

Эта страница — перевод. Определяющим является английский текст по адресу https://randoriapp.com/privacy; при расхождениях между ними действует английская версия.

Что Randori хранит и где

Тренировки и калории. Когда вы записываете занятие, Randori записывает тренировку типа «Боевые искусства» и её расчётную активную энергию в Apple Health на вашем устройстве. Оно считывает ваши собственные записанные тренировки, активную энергию за сегодня и последнее значение массы тела, чтобы запись и расчёт оставались точными; с вашего разрешения оно также считывает дату рождения и биологический пол, которые нужны формуле расчёта калорий, и сохраняет массу тела в Apple Health, когда вы меняете её в Randori. Если вы используете Bluetooth-датчик пульса, ваши замеры пульса попадают в Apple Health тем же путём. Данные о здоровье никогда не покидают ваше устройство.

Ваш ранг, профиль и публикации. История ваших поясов, карточка профиля и публикации о занятиях, которые вы составляете, синхронизируются через ваш собственный iCloud, CloudKit от Apple, под шифрованием вашей учётной записи Apple. У нас нет доступа ни к чему из этого.

Обмен с партнёрами по тренировкам. Связи образуются только тогда, когда два человека обмениваются карточками профиля по приглашению и оба его принимают. С этого момента ваша карточка и публикуемые вами записи передаются от пользователя к пользователю через iCloud ровно тем партнёрам, которых вы пригласили: только для чтения, с возможностью отзыва вами, никогда публично и никогда через наш сервер. Публикация содержит только то, что вы сами в неё вложили: ваши слова и всё, что вы решили добавить, — например фотографию, название места или показатели пульса, которые вы добавили намеренно.

Отметки о посещении. Если вы отмечаетесь в своём зале, Randori делает одно определение местоположения, сопоставляет его с местом на вашем устройстве и сразу же удаляет ваши точные координаты. Если ни одно место не совпало, на устройстве до семи дней хранится только грубая привязка на уровне района, чтобы завершить сопоставление; она хранится под самой строгой защитой файлов iOS. Местоположение никуда не передаётся.

Обучение. Страницы техник воспроизводят видео через официальный встраиваемый проигрыватель YouTube и загружают миниатюры видео с серверов YouTube. Эти запросы идут в Google и регулируются политикой конфиденциальности Google; Randori использует режим повышенной конфиденциальности YouTube и не отправляет с ними ничего о вас сверх того, что влечёт за собой любая загрузка видео. Несколько уроков ведут на собственный сайт издателя; нажатие на такую ссылку — обычный переход по веб-ссылке. Функция, которая предлагает урок на основе ваших заметок к занятию, работает целиком на вашем iPhone с помощью интеллектуальных функций Apple, работающих на устройстве. Ваши заметки никогда не покидают устройство.

Настройки приложения и кэш. Настройки занятий по умолчанию, карточки ваших партнёров и полученные публикации кэшируются локально, чтобы приложение работало без сети. Randori также ведёт локальную запись пульса — поминутные замеры пульса, сделанные им во время ваших собственных занятий, — чтобы графики усилий рисовались мгновенно. Она восстанавливается из Apple Health, очищается при удалении занятия, исключена из резервных копий устройства и никогда не покидает устройство.

Разбор видео (экспериментально). За дверью «Эксперименты» в «Настройки» → «О приложении» Randori может отправить выбранный и обрезанный вами клип модели компьютерного зрения, чтобы та прочитала технику: в Gemini API от Google или Claude API от Anthropic под ключом, заданным в настройке движка, либо, при включённой облачной опции, через наш сервис обработки и затем в Claude. Это происходит только по вашему явному выбору, каждый раз. Клип уходит этому поставщику на его условиях; Randori не прикрепляет к нему ничего о вас и не хранит его копию на нашем сервере.

Это полный список.

Чего Randori не делает

Никакого сервера, хранящего ваши тренировки, если только вы не вступили в академию, — и тогда только то, что вы включили (см. ниже). Никаких аккаунтов, так что не на что регистрироваться и нечего взламывать. Никакой рекламы внутри приложения и никакого отслеживания в приложениях и на сайтах других компаний. Никакой публичной ленты: публикацию видят только те, с кем вы обменялись карточками. Никакой продажи или передачи данных кому бы то ни было. Никакой даты рождения или возраста ни для кого — ни ребёнка, ни взрослого — сверх того, что Apple Health уже хранит о вас; ничего о ребёнке никогда не попадает в Apple Health.

Ваша академия, если вы в неё вступили

Начиная с Randori 2.0.2 вы можете связать приложение с вашей академией, введя код, который даёт вам ваш профессор. Пока вы этого не сделали, ничего не отправляется. Сторона академии — это веб-приложение, которым управляем мы, Randori Coach, по адресу coach.randoriapp.com. Что оно может получать, определяют четыре переключателя на экране «Академия», каждый описан простыми словами, каждый выключен, пока вы его не включите:

• Ваши тренировочные дни. Дни, когда вы тренировались в этой академии, тип занятия, время начала и окончания, а также ваш пояс и полоски в том виде, как они записаны в вашем собственном журнале, вместе с именем и фотографией с вашей карточки, чтобы профессор знал, чья это запись. Никогда — ваши заметки, никогда — другие залы, никогда — пульс без следующего переключателя.
• Усилие. Насколько тяжёлым было каждое занятие, в виде уровня, а не числа.
• Пульс. Минуты тренировки, средний и пиковый пульс, минуты в каждой зоне и, по вашему выбору, поминутный график занятия.
• Тренировки в других местах. Что вы тренировались вне академии, с названием другого зала или без него.

Выключение переключателя немедленно удаляет эти данные из поля зрения академии; сервер отвечает тем, что именно он уничтожил. Выход из академии запечатывает всю вашу запись там на тридцать дней, чтобы ошибочное нажатие можно было отменить, а затем удаляет её. Ваш профессор видит дни, типы занятий и ранг, но никогда — суждение о вас, и академии не сообщается ничего о тех, кто не вступил.

Сообщения от вашей академии — отдельный переключатель, также выключенный по умолчанию. Когда он включён, ваша академия может размещать короткие объявления; приложение хранит push-токен вашего телефона, чтобы объявление могло вас уведомить, а само push-уведомление сообщает только то, что пришло сообщение. Вы можете прочитать, что было отправлено, выключить это в любой момент и пожаловаться нам на любое сообщение; академии никогда не сообщается, у кого включены сообщения и кто пожаловался.

Randori Coach хранит это на нашей собственной инфраструктуре, в США, для той академии, в которую вы вступили, и ни для кого больше. Ваша запись там привязана к случайному идентификатору, который создаёт приложение, а не к вашей учётной записи Apple или вашему телефону. Эти данные никогда не продаются, никогда не передаются за пределы этой академии и никогда не используются для показа вам рекламы. Мы можем приостановить работу академии, которая злоупотребляет сообщениями.

Ресепшен. Академия может выдать каждому принятому ученику короткий номер участника и держать терминал ресепшена на своём собственном планшете. Ввод вашего номера на ресепшене записывает одно занятие в вашу запись в академии — текущее занятие по расписанию — ровно так же, как это сделало бы нажатие на вашем собственном телефоне; если вы также отметились на своём телефоне, оба засчитываются как одно. Терминал показывает название академии, занятие и, в течение трёх секунд после нажатия, имя из той записи, которую он нашёл. Он никогда не показывает ни списка имён, ни количества, ни фотографии, ни полоски. Ваш телефон показывает такие занятия как «отмечен на ресепшене». Номер действует только после того, как академия вас приняла.

Запись ребёнка, которую ведёт родитель

Начиная с Randori 2.0.4 родитель может вести запись тренировок ребёнка на своём собственном телефоне («Профиль» → ваше лицо → «Добавить ребёнка»). Запись принадлежит родителю и хранится под учётной записью Apple родителя: имя или прозвище, группа поясов IBJJF ребёнка, пояс и степени, а также занятия, которые отмечает родитель. Она синхронизируется через собственный iCloud родителя, как и всё остальное в приложении. Мы никогда не спрашиваем дату рождения или возраст ребёнка. Ничего о ребёнке не попадает в Apple Health, ни датчик пульса, ни какой-либо другой датчик никогда не считывается для ребёнка, а фотография ребёнка, если родитель её добавит, остаётся на телефоне родителя и в его собственном iCloud и никуда не отправляется.

Ребёнок и академия. Родитель, вступивший в академию, может связать с ней запись ребёнка — как законный представитель ребёнка. Тогда академия получает имя или прозвище ребёнка, группу поясов, пояс и степени, а также дни занятий — и больше ничего: наш сервер отказывается принимать усилие, пульс и фотографии для любого несовершеннолетнего, что бы ни отправил телефон. Согласие даёт только родитель; он видит на экране «Академия» ровно то, чем делится, и может отвязать запись в любой момент. Запись ребёнка, покидающая академию, удаляется с нашего сервера сразу же, а не хранится тридцать дней.

Бумажная карточка посещаемости. Во многих академиях за каждое занятие, которое посетил ребёнок, ставят штамп в бумажную карточку. Из записи ребёнка родитель может сфотографировать эту карточку; Randori распознаёт проштампованные дни на телефоне с помощью фреймворка Vision от Apple, показывает родителю, что нашло, и записывает только те дни, которые родитель подтвердит. Фотография не сохраняется и никуда не отправляется. Дни, прочитанные с карточки, добавляются в запись ребёнка, как и любые другие, с пометкой, что они взяты с карточки.

Подростки со своим телефоном. Спортсмен младше восемнадцати лет со своим собственным iPhone пользуется Randori как спортсмен, на юношеских поясах, с той же защитой, что и любой взрослый: тренировки в Apple Health, ранг и публикации в его собственном iCloud. Вступая в академию, подросток может заявить, что ему меньше восемнадцати; тогда академия видит только имя, пояс и дни — никогда фотографию, усилие или пульс, — пока спортсмен не заявит, что ему восемнадцать или больше. Запись, которую родитель начал на своём телефоне, можно перенести на телефон подростка одноразовым кодом или файлом.

Анонимная диагностика приложения

Чтобы Randori оставалось надёжным, приложение отправляет нам небольшой объём анонимных диагностических данных и данных об использовании: отчёты о сбоях и зависаниях из MetricKit от Apple и счётчики использования функций (например, «занятие было записано»). В них нет ничего из ваших тренировок — ни имён, ни мест, ни партнёров, ни подробностей занятий, ни данных о здоровье — и нет вашего идентификатора: они группируются под случайным идентификатором установки, который обозначает установку, а не человека, и мы не пытаемся связать его с кем-либо. Отчёты содержат только грубые факты: версию приложения, версию ОС, семейство устройства и страну. Если вы установили Randori, нажав на одно из наших объявлений Apple Search Ads, отчёты также содержат номера кампании, группы объявлений и ключевого слова, которые Apple присваивает этому объявлению, из атрибуции Apple на устройстве (без рекламного идентификатора и без запроса на отслеживание), и отмечают момент покупки подписки, чтобы мы могли в совокупности посчитать, какие объявления приводят подписчиков. Они обрабатываются на нашей собственной инфраструктуре (Cloudflare), используются для исправления сбоев, улучшения приложения и оценки наших собственных объявлений и никогда не передаются и не продаются. Вы можете отключить это в любой момент в «Settings» → «Privacy» → «Share anonymous diagnostics»; переключатель срабатывает немедленно.

Этот сайт

randoriapp.com считает просмотры страниц через нашу собственную точку сбора аналитики, чтобы мы видели, какие страницы читают. Он не устанавливает cookie и не хранит идентификаторов; на сайте нет рекламных трекеров. Страницы техник воспроизводят видео через собственный проигрыватель YouTube в режиме повышенной конфиденциальности; проигрыватель загружается с серверов YouTube, когда появляется на странице, и с этого момента на него распространяются условия YouTube.

Данные о здоровье регулируются правилами HealthKit от Apple: они остаются в хранилище приложения «Здоровье» на вашем устройстве, защищены вашим код-паролем и шифрованием Apple и находятся под вашим контролем в приложении «Здоровье».

Жалобы, блокировка и удаление

Удалите любое занятие в Randori или в приложении «Здоровье» — вместе с ним уйдут и его калории. Удалите публикацию, и она исчезнет у всех, кто её получил, по мере синхронизации их устройств. Удалите связь, и карточка этого человека покинет ваш телефон; заблокируйте связь, и его публикации тоже исчезнут, а будущие приглашения от него будут отклоняться, пока вы не снимете блокировку. Пожалуйтесь на любую полученную публикацию, и она будет скрыта на вашем устройстве, а жалоба дойдёт до нас автоматически, даже при выключенной диагностике: идентификатор публикации, её подпись и идентификатор iCloud её автора, чтобы мы могли рассмотреть её в течение 24 часов. Также откроется черновик письма на наш адрес, если вы хотите что-то добавить; отправлять его или нет — решать вам.

Удаление приложения Randori не удаляет ваши тренировки; они ваши, в Apple Health, там, где им и место. Ваши данные iCloud остаются в вашем iCloud; удалить их можно в Настройки → iCloud → Управление хранилищем.

Контакты

Вопросы или жалобы: hello@wayofyawara.com

Эта политика действует с 25 июля 2026 года и распространяется на Randori 1.0 и более поздние версии; раздел об академии был добавлен 17 сентября 2026 года для Randori 2.0.2, подробности о здоровье, измерении рекламы и жалобах были изложены явно 23 сентября 2026 года, а разделы о записи ребёнка, карточке посещаемости, подростках, ресепшене и разборе видео были добавлены 17 октября 2026 года для Randori 2.0.4. Если будущая версия когда-либо изменит то, что хранится или куда это отправляется, эта страница сообщит об этом до выхода обновления.